A Nintendo surpreendeu os fãs ao anunciar uma atualização inesperada para Donkey Kong Country Returns HD. Disponível por meio da versão 1.1.0, o update traz novidades importantes que vão muito além de simples ajustes técnicos, com destaque absoluto para a inclusão de Dixie Kong como personagem jogável e a tão aguardada localização em português do Brasil.
A adição de Dixie Kong representa uma mudança significativa na experiência do jogo. Diferente de Diddy, a personagem conta com uma habilidade de salto própria, alterando o ritmo das fases e oferecendo novas possibilidades de abordagem, especialmente para quem já conhece bem o level design clássico do título.
No modo solo, ao pegar um barril de parceiro, o jogador agora pode escolher entre Diddy Kong ou Dixie Kong. Já no modo cooperativo, o segundo jogador pode alternar entre os dois personagens diretamente no mapa-múndi, tornando a experiência mais flexível e personalizada.
Outro ponto que merece atenção é a chegada oficial do idioma português brasileiro. A localização amplia o acesso ao jogo para o público nacional, tornando menus, instruções e textos mais claros e naturais.
Além dessas novidades de peso, a atualização também introduz o modo Turbo Attack, uma variação focada em velocidade. Após concluir uma fase uma vez, o novo modo é liberado ao lado do Time Attack tradicional, desafiando os jogadores a completarem o percurso dentro de um tempo limite específico para conquistar medalhas especiais.
No campo técnico, o update traz correções gerais e melhorias na qualidade de imagem em todas as plataformas. Já no Nintendo Switch 2, o jogo recebe otimizações adicionais, como tempos de carregamento reduzidos, visual ajustado para telas de alta resolução e suporte a recursos como GameShare local e GameChat.
Notas da atualização 1.1.0 de Donkey Kong Country Returns HD
As seguintes atualizações foram feitas ao jogar o jogo no Nintendo Switch 2 e no Nintendo Switch:
- Agora você pode jogar como Dixie Kong. O movimento dela ao pular é diferente do movimento de Diddy Kong ao pular.
- Ao jogar sozinho, ao pegar um barril, você pode alternar entre Diddy Kong ou Dixie Kong como o personagem que aparece.
- Ao jogar com duas pessoas, o jogador 2 pode alternar entre Diddy Kong ou Dixie Kong pressionando o direcional analógico (o direcional analógico esquerdo, caso esteja jogando com os dois controles Joy-Con 2 ou Joy-Con) no mapa-múndi.
- Foi adicionado um modo Turbo Attack, onde você pode percorrer a fase em alta velocidade.
- Se você concluir o percurso uma vez, ele aparecerá ao mesmo tempo que o modo Contra o Tempo.
- Se você conseguir completar o desafio dentro do limite de tempo, você ganhará uma medalha turbo.
- Agora com suporte para o idioma português brasileiro.
- Você pode alterar o idioma na configuração “Idioma” do menu “Sistema” em “Configurações do Sistema”.
- Diversos outros problemas foram resolvidos e melhorias na qualidade da imagem foram implementadas para aprimorar a experiência de jogo.
